Yellow Blue Tibia in English

Annessa Ririe

Yellow Blue Tibia

Дорогая Печаль

Dear Grief,

Ты никогда не предупреждала меня о долгих нoчах бессонного сна.

You never warned me of the long nights of sleepless sleep.

Или как вода разъедает меня шепотом черным холодом .

Or of the way the water would devour me in it's whispers of black cold.

Хотя это раскалённое связывало наши кожу прошлым лето.

Even though it's warmth bonded our skin in last year's summer.

Tы даже не могла сказать про как мои слезы будут влияют на моих потрескавшиеся губах.

How could you not even tell me of the way my tears would react with heavy burden on my chapped lips?

И украсть мой последний глоток свежего воздуха с этим разрезам на горле которого ты нанесла.

And steal my last breath of fresh air with this slit to my neck that you caused.

Как ты могла? И как ты могла?

How could you? And how could you?

Tы даже не мёртвая, и я оплакиваю самую трагическую смерть о вас

You aren't even dead and I'm mourning the most tragic passing of you

Демоны меня травут с их галлюциногены из нашего прошлого.

The demons torture me in the hallucinations of our past

Тоска

I'm left longing with nothing to long for

И дорогой, ты значишь мне больше чем ты знаешь

And darling, you mean more to me than you most know

Ну ты не там …

But you aren't there …

Со мной.

With me.